Skip to content

Airport and Immigration

Landing in Japan can feel overwhelming: new scripts, new sounds, a sea of signs. Airports are one of the most kanji-friendly environments you will encounter. Many critical signs use characters you already know from Mandarin. Add a handful of immigration phrases, and the first hour becomes manageable rather than stressful.

This page covers airport signage, immigration conversations, transport options into the city, and essential vocabulary from the moment you step off the plane.

Japanese airports use a mix of kanji, katakana, and English. If you read Mandarin, the kanji on directional signs will look familiar.

Sign Reading Meaning Mandarin
出口(でぐち) deguchi Exit 出口 (identical)
入口(いりぐち) iriguchi Entrance 入口 (identical)
到着(とうちゃく) tōchaku Arrival 到达 (dàodá), same characters
出発(しゅっぱつ) shuppatsu Departure 出发 (chūfā), same characters
税関(ぜいかん) zeikan Customs 海关 (hǎiguān), same characters
検疫(けんえき) ken’eki Quarantine 检疫 (jiǎnyì), same characters
入国審査(にゅうこくしんさ) nyūkoku shinsa Immigration 入国 = enter country; 审查 = review
手荷物(てにもつ) tenimotsu Carry-on / hand luggage 手 = hand; 荷物 = luggage
両替(りょうがえ) ryōgae Money exchange 两 = currency unit; 替 = exchange

These are not approximate matches. They are the same characters with Japanese readings (on’yomi). Your eyes often pick them up before your ears do.

Green signs with 出口 mark exits in Japan, much like in China. 入口 often appears nearby. 到着 means arrivals; 出発 means departures. You do not need to read every katakana word on a sign. The kanji anchor is usually enough.

Sign Reading Meaning
国際線(こくさいせん) kōkusaisen International flights
国内線(こくないせん) kokunaisen Domestic flights
到着口(とうちゃくぐち) tōchaku guchi Arrivals gate
搭乗口(とうじょうぐち) tōjō guchi Boarding gate
荷物(にもつ) nimotsu Luggage / baggage
受取(うけとり) uketori Baggage claim (“receive”)

Japan’s arrival process is orderly and efficient. At major airports (Narita, Haneda, Kansai, Chubu), you will typically follow this flow:

  1. Disembark → follow 到着 signs
  2. Immigration (入国審査(にゅうこくしんさ)): passport check, purpose of visit
  3. Baggage claim: look for your flight number on screens
  4. Customs (税関(ぜいかん)): declare items if needed
  5. Exit through 出口 into the arrival hall
Japanese Romaji Meaning
観光(かんこう)です kankō desu I’m here for sightseeing
(はく)します mikkaku shimasu I’m staying three nights
パスポートをお(ねが)いします pasupōto o onegai shimasu Passport, please
ホテルに()まります hoteru ni tomarimasu I’m staying at a hotel
仕事(しごと)です shigoto desu I’m here for business

Pattern for staying X nights:

[number] + 泊 + します
一泊 (いっぱく), one night
二泊 (にはく), two nights
三泊 (さんぱく), three nights
一週間 (いっしゅうかん), one week

Japan’s major airports connect to city centers through several reliable options:

Transport Best for Notes
Train (電車) Most travelers JR Narita Express, Keisei Skyliner, Haneda Monorail, Kansai Airport Rapid
Airport bus (リムジンバス) Hotels, late arrivals Direct to major hotels; buy tickets at counter
Taxi (タクシー) Groups, heavy luggage Expensive from Narita (~¥15,000+ to Tokyo); fine for short hops
Shinkansen Connecting cities Some airports link to bullet train stations
Japanese Romaji Meaning
(えき)はどこですか ~ eki wa doko desu ka Where is ~ station?
電車(でんしゃ)はどこですか densha wa doko desu ka Where are the trains?
バス()()はどこですか basu noriba wa doko desu ka Where is the bus stop?
東京(とうきょう)()きはどれですか Tōkyō-yuki wa dore desu ka Which one goes to Tokyo?
この切符(きっぷ)大丈夫(だいじょうぶ)ですか kono kippu de daijōbu desu ka Is this ticket okay?
(なん)(ばん)(せん)ですか nan-bansen desu ka Which platform/line?
Japanese Reading Meaning Mandarin
空港(くうこう) kūkō Airport 空港 (kōnggǎng), same
飛行機(ひこうき) hikōki Airplane 飞机 (fēijī), 飞=fly, 行=go
搭乗(とうじょう) tōjō Boarding 搭 = board; 乘 = ride
出国(しゅっこく) shukkoku Leaving the country 出国, same
入国(にゅうこく) nyūkoku Entering the country 入国, same
パスポート() pasupōto Passport 护照 (hùzhào), katakana loanword
ビザ() biza Visa 签证 (qiānzhèng)
税関(ぜいかん) zeikan Customs 海关, same characters
申告(しんこく) shinkoku Declaration 申报 (shēnbào), same
手荷物(てにもつ) tenimotsu Carry-on luggage 手 + 荷物
(あず)荷物(にもつ) azukenimotsu Checked baggage 预 = deposit; 荷物 = luggage
両替(りょうがえ) ryōgae Currency exchange 两替, same characters
免税(めんぜい) menzei Tax-free 免税, identical
案内(あんない) annai Information / guide 案内, same
()()わせ machiawase Meeting point 等候 + 合 = meet up
到着(とうちゃく)ロビー tōchaku robī Arrivals lobby 到达 + lobby (katakana)
出国(しゅっこく)ロビー shukkoku robī Departures lobby 出国 + lobby
保安(ほあん)検査(けんさ) hoan kensa Security screening 保安检查, same concept

Major airports have multilingual staff, Chinese-language signs at immigration, and touchscreen kiosks for fingerprint and photo capture. Lines move quickly because everyone follows the same process. Have your passport open to the photo page, your disembarkation card ready, and your hotel name written down.

1. Follow 到着 (arrival) signs
2. Queue at 入国審査 (immigration)
3. Say: 「観光です。[X]泊します。」
4. Collect luggage at 荷物受取
5. Exit through 税関 (customs) if needed
6. Ask: 「電車はどこですか?」 to find trains

With the kanji on this page and a few spoken phrases, you can read most airport signs and handle the arrival sequence on your own. Katakana labels and train announcements will still take practice, but the terminal itself is a workable starting point.